Курс: Француски језик 1 (осн.) У оквиру предмета: Француски језик 1 Предавачи др Милица Мирић, ванредни професор изборни курс Број бодова: 6.00 Садржај курса: Садржаји се односе на општестручне теме академског језика. Изучавање језика подразумева различите нивое језичких и граматичких структура, богаћење лексичког фoнда увођењем термина из општег академског језика научних области које се узучавају на Филозофском факултету и развијање способности разумевања усменог и писаног текста.
Граматичке структуре:
1. Именска група. Придеви и заменице.
2. Глаголска група. Начини и времена. Актив и пасив. Безличне форме: инфинитиви и партиципи.
3. Синтакса реченице. Релативна и комплетивна реченица. Изражавање времена, узрока, последице, намере, хипотезе, компарације, концесије и опозиције различитим средствима.
Циљ изучавања курса: Овладавање граматичким структурама с тежиштем на морфосинтакси и синтакси општег академског језика у оквиру научних области које се изучавају на Факултету. Развијање различитих вештина читања и разумевања усменог и писаног текста. Стицање знања о француској култури и цивилизацији. App.preduslovi_za_polaganje: 8 година учења језика током претходног школовања или ниво Б1, што подразумева да студент влада предвиђеним лексичким фондом општег језика, граматичким структурама и комуникативним вештинама (ЗЕРОУСТ- Савет Европе). Облици наставе:
Настава се изводи комбинованом методом уз комуникативни приступ План курса: 1. недеља предавање - Свет академских студија
Текст 1: разумевање усменог и писаног текста, анализа језичких структура, обрада вокабулара.
2. недеља предавање - Свет академских студија. Морфосинтакса: придеви, заменице.
Текст 1: разумевање усменог и писаног текста, анализа језичких структура, обрада вокабулара(наставак).
Придеви: а) показни, присвојни, неодређени – облици и употреба;
б) квалификативи.
Заменице: показне, присвојне, неодређене – облици и употреба.
3. недеља предавање - Морфосинтакса: личне заменице Личне заменице: ненаглашене, наглашене, у функцији директног и индиректног објекта; неутрум – облици; en и y у адвербијалној употреби.
4. недеља предавање - Свет академских студија. Морфосинтакса: релативне заменице.
Текст 2: разумевање усменог и писаног текста, анализа језичких структура, обрада вокабулара.
Релативне заменице: прости и сложени облици, у комбинацији са показним заменицама; наглашавање реченичних делова; релативна реченица.
5. недеља предавање - Свет академских студија. Морфосинтакса: глаголска група. Индикатив. Текст 2: разумевање усменог и писаног текста, анализа језичких структура, обрада вокабулара (наставак).
Начини, времена и стања глагола – општи преглед.
Индикатив: présent, futur simple, futur antérieur, futur proche – употреба
6. недеља предавање - Морфосинтакса: индикатив - прошла времена.
Индикатив : passé composé, imparfait, plus-que-parfait – употреба.
7. недеља предавање - Морфосинтакса: индикатив - прошла времена.
Индикатив : passé simple, passé antérieur, passé récent – употреба.
8. недеља предавање - Свет академских студија. Морфосинтакса: кондиционал.
Текст 3: разумевање усменог и писаног текста, анализа језичких структура, обрада вокабулара.
Кондиционал : conditionnel présent, conditionnel passé – употреба
9. недеља предавање - Свет академских студија. Морфосинтакса: субјунктив.
Текст 3: разумевање усменог и писаног текста, анализа језичких структура, обрада вокабулара(наставак).
Субјунктив : subjonctif présent – формирање и употреба.
10. недеља предавање - Морфосинтакса: субјунктив.
Субјунктив : subjonctif passé – формирање и употреба.
11. недеља предавање - Синтакса: индиректни говор.
Индиректни говор. Слагање времена. Комплетивна реченица.
12. недеља предавање - Морфосинтакса: пасив.
Пасив: морфологија и конструкција агенса; употреба.
13. недеља предавање - Морфологија: грађење речи.
Грађење речи:
а) деривација помоћу префикса, суфикса и неправа деривација;
б) композиција.
14. недеља предавање - Морфосинтакса: инфинтив.
Инфинитив : infinitif présent, infinitif passé. Инфинитивска реченица.
15. недеља предавање - Систематизација градива.
Систематизација градива: усмене и писане вежбе.
16. недеља предавање - Систематизација градива.
Систематизација градива обрађеног у првом семестру.
17. недеља - - Обавезна предиспитна обавеза која носи 30 поена. Провера знања и способности.
I контролни задатак у форми теста. Тестира се разумевање текста на француском језику, познавање вокабулара и граматичких структура обрађених у првом семестру.
18. недеља предавање - Резултати теста. Морфосинтакса: партиципи.
Резултати теста: анализа грешака.
Партиципи : participe présent – simple et composé, gérondif, adjectif verbal; participe passé.
а) Употреба партиципа и њихова вредност у реченици.
б) Партиципска реченица.
19. недеља предавање - Свет академских студија. Синтакса: изражавање узрока.
Текст 3: разумевање усменог и писаног текста, анализа језичких структура, обрада вокабулара
Изражавање узрока:
а) зависном реченицом;
б) координацијом;
в) партиципима и герундивом;
г) конструкцијом предлог + инфинитив;
д) конструкцијом предлог + именица.
20. недеља предавање - Свет академских студија. Синтакса: изражавање последице.
Текст 3: разумевање усменог и писаног текста, анализа језичких структура, обрада вокабулара(наставак).
Изражавање последице:
а) зависном реченицом (индикатив или субјунктив);
б) координацијом;
в) конструкцијом предлог + инфинитив
21. недеља предавање - Синтакса: изражавање времена.
Изражавање времена:
а) зависном реченицом;
б) партиципима и герундивом;
в) конструкцијом предлог + инфинитив;
г) конструкцијом предлог + именица
(антериорност, постериорност и симултаност)
22. недеља предавање - Свет академских студија. Синтакса: изражавање намере и циља.
Текст 4: разумевање усменог и писаног текста, анализа језичких структура, обрада вокабулара.
Изражавање намере и циља:
а) зависном реченицом;
б) конструкцијом предлог + инфинитив;
в) конструкцијом предлог + именица.
23. недеља предавање - Свет академских студија. Синтакса: изражавање хипотезе/услова
Текст 4: разумевање усменог и писаног текста, анализа језичких структура, обрада вокабулара. (наставак)
Изражавање хипотезе и услова:
а) зависном реченицом;
б) партиципима и герундивом;
в) конструкцијом предлог + инфинитив;
г) конструкцијом предлог + именица
24. недеља предавање - Свет академских студија. Синтакса: изражавање поређења.
Текст 5: разумевање усменог и писаног текста, анализа језичких структура, обрада вокабулара.
Изражавање поређења:
а) зависном реченицом;
б) компаратив и суперлатив;
в) посебним придевима за поређење;
(поређење по једнакости и неједнакости)
25. недеља предавање - Свет академских студија. Синтакса: изражавање концесије, опозиције и рестрикције
Текст 5: разумевање усменог и писаног текста, анализа језичких структура, обрада вокабулара. (наставак)
Изражавање концесије, опозиције и рестрикције:
а) зависном реченицом;
б) координацијом;
в) партиципима и герундивом;
г) конструкцијом предлог + инфинитив;
д) конструкцијом предлог + именица.
26. недеља предавање - Систематизација градива.
Увежбавање и систематизација градива из синтаксе француског језика обрађеног у другом семестру.
27. недеља предавање - Свет академских студија. Систематизација синтаксе.
Текст 6: разумевање усменог и писаног текста, анализа језичких структура, обрада вокабулара.
Увежбавање и систематизација градива из синтаксе француског језика обрађеног у другом семестру.
28. недеља предавање - Свет академских студија. Систематизација синтаксе.
Текст 6: разумевање усменог и писаног текста, анализа језичких структура, обрада вокабулара(наставак).
Увежбавање и систематизација градива из синтаксе француског језика обрађеног у другом семестру.
29. недеља предавање - Систематизација синтаксе. Припрема за испит.
Увежбавање и систематизација градива пређеног у другом семестру
30. недеља предавање - Систематизација лексике. Припрема за испит.
Увежбавање и систематизација лексике везане за свет академских студија.
Литература и извори података: Општа обавезна Литература Видић, Ј., Améliorez votre français – exercices de grammaire - 2, Завод за уџбенике, 4. изд, Београд, 2007. Видић, Ј., Француски језик 1 - избор текстова за студенте I године Филозофског факултета (штампани и аудио материјал) Општа допунска Литература Poisson-Quinton, S., Mimran, R., Mahéo-Le Coadic, M., Grammaire expliquée du français, Clé International/VUEF, 2002. |