Курс: Варијетети грчког и латинског језика (докт.) У оквиру предмета: Варијетети грчког и латинског језика Предавачи др Војин Недељковић, редовни професор др Борис Пендељ, ванредни професор др Сандра Шћепановић, ванредни професор др Драгана Димитријевић, ванредни професор изборни курс Број бодова: 10.00 Садржај курса: Теоријска настава посвећена је: (1) општој проблематици језичког варирања; (2) типологији и историји грчких и латинских језичких варијетета, у регионалној, социјалној и функционалној равни.
Практични део наставе посвећена је читању и тумачењу илустративних текстова. Избор текстова се прилагођава ужим интересовањима полазника. Циљ изучавања курса: упознавање с феноменом језичког варирања на случају класичних језика App.preduslovi_za_polaganje: -- Облици наставе:
предавања с елементима практичног рада
Литература и извори података: Општа обавезна Литература A. M. S. McMahon, Understanding Language Change, Cambridge, 1994, 225-252: »Linguistic Variation«, J. N. Adams, The Regional Diversification of Latin 200BC-AD600, Cambridge, 2007. Ridiger Šmit, Uvod u grčke dijalekte, prev. S. Šćepanović, Sr. Karlovci - Novi Sad, 2005. Општа допунска Литература C. Mohrmann, Études sur le latin des chrétiens, Roma, 1961-1977. G. Reichenkron, Das sogenannte Vulgärlatein und das Wesen des Romanisierung, Wiesbaden 1965. J. B. Hofmann, La lingua d’uso latina, друго, допуњено италијанско издање, Bologna, 1985. M. Banniard, Viva voce. Communication écrite et communication orale du IVe au IXe siècle en Occident Latin, Paris, 1992. P. Tekavčić, Uvod u vulgarni latinitet, Zagreb, 1970. T. Reinhardt и др. (изд.), Aspects of the Language of Latin Prose, Oxford, 2005. |