|
Курс: Грчки језик II (осн.) У оквиру предмета: Грчки језик II Предавачи др Ил Акад, доцент обавезни курс Број бодова: 14.00 Садржај курса: Савладавање друге или -ми конјугације као и целокупне синтаксе грчког језика уз читање оригиналних грчких текстова (првенствено текстова Ксенофонта). Циљ изучавања курса: Усвајање синтаксе грчког језика App.preduslovi_za_polaganje: Основни предуслов је савладано градиво из прве године учења грчког језика (морфологија и основна знања из фонетике) Облици наставе:
Настава се обавља недељно у облику предавања, вежби и четири обавезна колоквијума. План курса: 1. недеља предавање - Утврђивање градива из прве године Урврђивање 2. недеља предавање - Апофонски и к перфект Обрада граматичког садржаја уѕ вежбу 19 3. недеља предавање - Пасивни и егзактни футур, глаголски придеви. Обрада граматичког садржаја уз превод вежбања 20 4. недеља предавање - Сва времена различитих глаголских група прве конјугације. Обрада граматичког садржаја уѕ вежбу 21.
(вокалске основе, гутуралне, лабијалне, денталне, ликвидне и назалне.Инкохативни глаголи). 5. недеља предавање - Апофонски, дефектни и суплетивни глаголи уѕ обраду граматичког садржаја обрађиваће се вежба 22. У овој наставној недељи предвиђен је и први колоквијум у форми превода оригиналног грчког текста. 6. недеља предавање - Радикални глаголи друге или -ми конјугације Уѕ обраду вежбе 23 предвиђа се и укаѕивање на погрешке са писменог рада рађеног на првом колоквијуму. 7. недеља предавање - Атематски редупликативни глаголи Обрађиваће се преѕентска и аорисна основа глагола титхеми и хиеми. Из вежби 24 и 25 преводиће се само примери реченица који садрже ова два глагола. 8. недеља предавање - Атематски редупликативни глаголи. У оквиру овога часа обрађиваће се преѕентска и аорисна основа глагола дидоми и хистеми. Из вежбе 24 и 25 обрађиваће се преостали реченични примери који се односе на поменута два глагола. 9. недеља предавање - Атематски глаголи образовани суфиксима -на-, ни Уз обраду ове граматичке јединице преводиће се реченице иѕ вежбе 26. 10. недеља предавање - Утврђивање свих глаголскиг група атематске конјугације Обнављање градива радиће се на пређеним вежбањима. 11. недеља предавање - Утврђивање целокупног градива иѕ првог семестра на пређеним вежбањима. - 12. недеља предавање - Други колоквијум Писмени превод оригиналног грчког текста. Укаѕивање на погрешке учињене приликом превођења. 13. недеља предавање - Употреба номинатива, вокатива и акузатива. Указивање на паралеле у српском и латинском језику. Обрада вежбе 27. 14. недеља предавање - Употреба генитива и датива. Указивање на паралеле у српском и латинском језику. Обрада вежбе 28. 15. недеља предавање - Обнављање целокупног градива пређеног током првог семестра. - 16. недеља предавање - Обнављање целокупног градива из првог семестра Рад ће се одвијати на опдабраним реченичним примерима. 17. недеља предавање - Употреба актива, медија и пасива. Користиће се реченични примери вежбе 29, као и самостално одабрани примери. 18. недеља предавање - Времена и начини. Обрађиваће се и утврђивати вежба 30. 19. недеља предавање - Инфинитиви и партиципи. Обрада вежбе 31. 20. недеља предавање - Трећи колоквијум. Писмени превод оригиналног грчког текста. Исправак рада уѕ укаѕивање на најчешће грешке. 21. недеља предавање - Начини у независној и зависној употреби. У оквиру зависне употребе начина биће говора о слагању начина (за разлику од латинског слагања времена). 22. недеља предавање - Декларативне реченице Реченице ће се обрађивати на вежби 32 уз накнадно утврђивање градива. 23. недеља предавање - Интерогативне и релативне реченице. Реченице ће се обрађивати на примерима иѕ вежбе 33. 24. недеља предавање - Финалне и консекутивне реченице. Ови реченични типови обрађиваће се на примерима вежбе 34. 25. недеља предавање - Каузалне и темпоралне реченице Ови типови зависних реченица обрађиваће се на вежби 35 26. недеља предавање - Кондиционалне, концесивне и компаративне реченице. Ови типови зависних реченица обрађиваће се на вежби 36. 27. недеља предавање - Утврђивање целокупног градива Утврђивање градива из друге године на текстовима Ксенофонта. 28. недеља предавање - Четврти колоквијум Четврти колоквијум из грчког језика. Исправак рада са колоквијума уз указивање на најчешће погрешке у раду. 29. недеља предавање - Утврђивање Утврђивање целокупног градива из друге године на текстовима Ксенофонта. 30. недеља предавање - Утврђивање Утврђивање целокупног градива иѕ друге године на текстовима Ксенофонта.
Литература и извори података: Општа обавезна Литература 1.Уџбеник грчког језика Стоихеиа хеленика аутора др М. Будимира и др Љ. Црепејац, изд. Научна књига, Београд 1979.
2.Граматика грчког језика,аутор др Маневић Шијачки Бојана, Плато, Београд 2001.
|
