Број бодова: 5.00

Садржај курса: Студент за свој завршни рад може узети превод до сада на српски језик непреведеног текста, латинског или грчког или оба (тематски слична). Рад се може састојати од превода, увода, у коме се текстови смештају у историјски или књижевни контекст, дају обавештења о писцима итд. и коментара. Студент се у раду може бавити и упоређивањем текстова према одабраним критеријумима, а могу му служити и као полазна тачка за нека друга истраживања. Студент може узети и тему која се не заснива на античком тексту (књижевну, лингвистичку, епиграфску, културолошку итд. зависно од предмета које је као изборне имао на ИВ години студија), али ће се античким изворима свакако служити. Зависно од одабране теме завршни радови могу имати различите форме; на крају рада студент мора навести литературу коју је користио.

Циљ изучавања курса: Циљ завршног рада је применa знањa на конкретној теми. Ако се рад заснива већином на преводу античког текста, студент може показати смисао за превођење, препознавање места која изискују коментар и умеће да коментар напише јасно и сажето.

App.preduslovi_za_polaganje: Завршни рад се пише после одслушаних осам семестара студија.

Облици наставе: Коришћење обавезне и пропратне литературе, интернета, упоређивање више извора и већег броја коментара. Ментор прати рад студента: консултације, читање делова током израде, помоћ у одабиру литературе.

nacin_ocenjivanja_rada_i_rezultata: 70 бодова за израду рада, 30 бодова за одбрану.